2014年3月21日 星期五

準備工夫

    基本上,想到日本留學的話是有數項事情要考慮的。

1.  經濟上可否支持? (錢不是萬能,但沒錢就萬萬不能)
2.  是不是真的想到日本留學?(是不是只是一時的想法)
3.  到日本留學的動機?(你是去留學不是去玩啊!)
4.  你想讀什麼科?(要有興趣才讀得下去)

    考慮清楚後,便說說到日本留學有什麼條件吧。

1.條件


(本BLOG只涵蓋大學學部的內容,專門學校和語言學校小弟並不清楚)

全部大學學部:
● 12年正規教育程度(香港的話相等於中六畢業)

部份大學學部:
● 日本留學試驗(EJU)成績 (基本上絕大部份也要)
● JLPT成績(印象中大部份也不要)
● TOEFL成績
● 中學成績
● 入學考試(指大學自行舉辨的入學考試,大部份也要)
● 推薦信
●    面試(大部份也要)

 基本上就是這些,大家也可能會留意到部份這兩個字,沒錯不同大學也會有不同的要求,而事實上同一大學不同科系也有不同的要求。因此事先搜集資料是十分重要的!!!
 

2.如何搜集資料?


   首先你要識日文,因為絕大部份大學也是日語授課(印象中,東北大学有Course是英語授課),所以章程也是日文的。識日文便十分簡單了,到想報的大學的網站,詳細閱讀募集要項上的要求。

要點:
● 一般來說募集要項也會在大學的網站的入試情報受験生の方へ的頁面找到。
● 募集要項有兩種,分別是「私費外国人留学生入試」和「渡日前入学許可制度による私費外国人留学生入試」。
● 每一間大學也有不同的募集要項發布時間,要自己逐一留意。下一屆募集要項還未公布時,不妨看一下上屆的募集要項作參考
● 不要把募集要項願書(章程和報名表)搞混,募集要項和願書是兩種東西,公布時間可以是不一樣的。

3.「私費外国人留学生入試」和「渡日前入学許可制度による私費外国人留学生入試」的分別


 正要我之前所說,大部份大學也有自行舉辨的入學考試和面試,換句話說,大部份大學也要你到日本參加他們的入學考試和面試。當然,你本身已經人在日本便不成問題,但要是你本身不在日本便麻煩了,畢竟不是保證有OFFER。因此便有「渡日前入学許可制度」,在只提交日本留學試驗(EJU)成績和中學成績等(也有大學要網上面試)的情況下,決定收不收你。
 不過有此制度的大學只佔少數,科目選擇也十分有限。另外,也較早截止報名。


4.募集要項的閱讀要點


 正如我所說要詳細閱讀募集要項上的要求,多看數次。不過也是有些東西要特別留意的。

以下全部紅字!!!
● 日本留學試驗(EJU)成績要求?有部份大學對EJU成績是有最低要求的。
● 該大學的該科目要哪些EJU科目成績,要以什麼語言考?
● 該大學接受哪一次EJU成績?
● 入學考試/面試時間?
● 開始報名日期?截止報名日期?
● 和願書公布時間不同的話,願書公布時間?
● 願書取得方法?有些大學可以在網上下載,有些是要電郵/電話聯絡,特別是不在日本的同學要注意問清楚。
● 要提交哪些文件?例,中學成績/畢業証書,推薦信等
● 要提交文件的正本還是副本?
● 提交的文件要不要翻譯為日語?英文文件是不是也要翻譯?
● 接不接受自行翻譯?還是要官方機構翻譯?
● 報名費的支付方法?期限?金額?
● 報名需不需要事前聯絡?
● 有問題時的查詢方法?
● 入學手續大既要提交什麼文件?

 最重要的是,有疑惑便不要怕要問清楚細節!我以上提出的問題,有時募集要項也不是寫得那麼仔细,所以一定要向大學問清楚細節。例如,提交的文件一般是不會退還,畢業証書正本只有一張,不補發。副本一般也不接受自己影印,要怎辨?

 下一回談談EJU,以上です。


 21/03/2014 
上午4:00(HK TIME)









2014年3月16日 星期日

自己紹介!

第一篇文章不知寫什麼才好, 那麼便來一個自己紹介好了。

 出生地:香港

 年齢  :22
 興趣  :剣道、アニメ(動畫)、ゲーム(GAME)、物理

拙者(小弟)一直也很想留學日本。因此,在香港完成中七後,拙者便去了讀兩年制的日文HD。至於為什麼沒有進語言學校,原因很簡單:被反對了(不值得花錢讀語言學校)。


在這兩年間,拙者一面由零開始讀日文,一面找有關考大學的資料,一面温書,終於成功進了愛媛大学物理系。現在,簽證和機票也到手了,只欠收拾行裝和出發了。


我也不知自己何時會寫下一篇文章,不過我建議大家多留意有沒有日本留學展,也GOOGLE一下日本留學,掌握多些資訊。


網站推介:

2014年度香港地区日本留学試験(第1回)   【已截止報名
http://www.nihongokoza.edu.hk/web/eju.html

JASSO
http://www.jasso.go.jp/study_j/index_twn.html

以上です。